File: ND-06-12-2010-00-00-04.png; Int time:  100sec; CCD Temp:  -34.625000; Filter Temp: 24.4C; Chiller Temp   8.9C
File: OD-06-12-2010-00-00-20.png; Int time:  15sec; CCD Temp:  -34.812500; Filter Temp: 24.4C; Chiller Temp   9.1C